Die Virtualisierung stand lange im Mittelpunkt der Unternehmens-IT. Doch die Gegebenheiten verändern sich. Steigende Lizenzierungskosten, ein Wildwuchs bei Infrastrukturen und die Anforderungen datenintensiver Workloads legen die Grenzen bestehender Umgebungen offen. Was früher eine kostensparende Lösung war, kann heute die Ursache für ineffiziente Strukturen und Kostenbelastungen sein.  Das Business Paper geht den strukturellen und ökonomischen Zwängen nach, die einer Veränderung in der Virtualisierungsstrategie zugrundeliegen. Es wird erörtert, wie eine Konsolidierung, aktualisierte Lizenzmodelle und eine moderne Infrastruktur steigende Komplexität bewältigen können, ohne die betriebliche Belastung zu erhöhen. Mit einem Praxisleitfaden zur Angleichung von virtualisierten Umgebungen an die Geschäftsanforderungen von heute erfahren IT Leader, wie Fixkosten gesenkt, die Skalierbarkeit verbessert und die Antworten auf die Anforderungen von morgen – von KI bis Hybrid Cloud – vorbereitet werden können. Anstatt sich nur auf Technologie-Upgrades zu konzentrieren, diskutiert das Paper den strategischen Wert einer richtig dimensionierten und schlanken Virtualisierung. Das Ergebnis ist ein klarer Wegweiser, der eine langfristige Agilität unterstützt und zunehmend dynamische IT-Umgebungen steuern kann.